【语言 观察】上海 语文 第一 册 全部 删除 古诗 课文——语言 现代化 脚步 的 突进
《新闻 晨报》 2014-08-26 报道，上海 小学 提前 拿到 的 新 学期 的 课本 比 去年 的 课本 变薄 了 很 多。不仅 删除 了 旧 版本 中 《寻隐者不遇》、《登鹳鹊楼》、《夜宿山寺》 等 全部 8 首 古诗，而且 7 个 单元 45 篇 课文 也 缩减 成 6 个 单元 40 篇 课文，词语 减少 38 个，识字量 减少 39 个，写字量 减少 20 个。
一般人 只 看到 表面 的 减轻 学生 负担。为什么 把 古代 诗歌 全部 删除？因为 古代 诗歌 是 用 文言文 写 的，语言 脱离 现代 口语。这 在 打着 弘扬 传统 文化 的 旗号 的 复古 势力 面前，是 需要 很大 的 勇气 的！因为 前 几年 的 语文 课程 改革，有 人 趁机 复古，加大 文言 课文 的 份量。
终于 有 勇士 为 儿童 在 语言 生活 中 主持 正义。那些 还 逼迫 儿童 背诵 古诗，不 好好 教 儿童 唱 口头 流传 的 童谣，说 语言 鲜活 的 故事 的 家长，应该 醒悟 了，不要 再 被 传统 复古 思潮 误导 了。
这 是 在 语言 现代化 道路 上 减轻 负担 和 加重 负担 较量 的 结果，是 一个 胜利 的 战果：儿童 入学 的 门口 搬走 了 两 块 大 石头——脱离 口语 的 文言 课文，大量 繁难 的 汉字！意味着 我们 应该 发扬 五四 废除 文言文 的 战果，通过 更加 有效 的 途径 传承 传统 文化；我们 应该 在 用足 拼音 功能 的 同时，精简 汉字 数量，提高 现行 汉字 使用 效率。
这个 行动 当然 会 引起 很多 人 反对。这不，《中国 教育报》2014-08-29 的 报道 《语文 课本 “瘦身”“减负” 是否 应该 对 古诗 “动刀”》中，同济 大学 中文系 副教授 刘 强 “震惊” 以后 就 说：“本来 我 以为 有 8 首 古诗 不算 多，增加 一 倍 到 16 首 也 可行……应该 珍惜 对 孩子 进行 传统 经典 文化 教育 的 启蒙期，给 他们 多 一些 民族 文化 的 养分，不能 都是 白开水 似的 儿歌 和 白话文。”这里 把 活 语言 课文 当做 “白开水”，可见 中国 延续 几千 年 用来 折腾 文人 的 文言文 的 “正统” 观念 多么 根深蒂固！